[В жопу раненая Рысь]

May 2012 - Panini (Spain)

HD

подборка иностранной прессы

Oct 2012 - Accion (Spain)

HD



Apr 2012 - Accion (Spain)

HD



Jul 2012 - Accion (Spain)

HD



Aug 2012 - Estacao (Brazil)

HD

+3

Aug 2012 - ME Meteropolis (Czech Republic)

HD



с

@темы: Журналы, Джереми Реннер

---

[В жопу раненая Рысь]

Бодрого утра!

@темы: Джереми Реннер, Talk Shows, творчество: гифы

---

Новости о проектах короткой строкой

[сюзанна дин]

1) По ‘The Untitled James Gray Movie":

(интервью режиссера Джеймса Грея на фестивале в Марракеше)
- Проект снова будет называться "На дне" ("Lowlife"), несмотря на попытки автора одноименной книги Люка Санте засудить Грея;
- Фильм был полностью закончен в конце ноября;
- Отрывок из начала фильма (до появления Реннера) был показан в сентябре на фестивале Теллурид, где был отмечен, как "настроенческий, атмосферный и мрачный, усиленный художественной операторской работой и торжественной религиозной иконографией (действие отрывка происходит в церкви на Нижнем Ист-Сайде)"
- Показать фильм Грей надеется на Каннском фестивале 2013, "если мы им подойдем"

с, с

2) По "Американской чуши":

(интервью режиссера Дэвида О. Рассела, в связи с выходом в прокат фильма "Мой парень-псих")
- Реннер будет играть мэра Кэмдена Анжело Эрикетти, который в 70-е годы был населен в основном чернокожими и пуэрториканцами;
- Все главные актеры предстанут в совершенно непривычных образах;
- Между героями Купера, Адамс и Бэйла будет любовный треугольник, а между героями Реннера и Бэйла - что-то вроде весьма неожиданного броманса, так как их персонажи очень похожи, такие нью-йоркские типажи, и понимают друг друга;
- съемки фильма начнутся в феврале, прокат планируется в конце 2013 года.

с

@темы: Джереми Реннер, Jeremy out and about, Суета по-американски/American Hustle, Ссылки

---

[В жопу раненая Рысь]

Бодрого утра!





с

@темы: Капсы, творчество: гифы, Агент Клинт "Хоукай" Бартон

---

[В жопу раненая Рысь]

Сей пост посвящаю всем страдающим девушкам, предвкушающим новый наряд Хоукая в Мстителях-2

+4

с

@темы: творчество: гифы, Агент Клинт "Хоукай" Бартон, творчество: фанарт

---

Третий заход?! XD

[В жопу раненая Рысь]

Sep 2012 - Hello Russia

HD

+3

c

@темы: Журналы, Джереми Реннер, Статьи

---

Поющий беби-реннер))

[Moraen]

Jeremy Renner's singing bits from the TV show "Strange Luck" Episode 1.16 (1996)

А тут играет на гитаре (приблизительно со 2 минуты)

@темы: Джереми Реннер, Слыхали, как поют дрозды?, Видео

---

[В жопу раненая Рысь]

Jun 2010 - Menswear

HD



за перевод спасибо  сюзанна дин

"Не позволяйте его неторопливому, домашнему «я просто чувак» состоянию одурачить вас. Хотя Джереми Реннер явился на недавнюю фотосъемку в Лос-Анжелесе одетым в поношенные серые джинсы, футболку Лед Зеппелин и с игривой, мальчишеской ухымлкой, в соответствии наряду, оденьте его в костюм Dior Homme («сидит, как перчатка») и 39-летний актер превратится в вашего лучшего друга, который внезапно стал кинозвездой, номинированной на Оскара. Этот чувак любит Гиннес с уклоном в Армани.

СТАТЬЯ

«О, это все?», спрашивает он, и разочарование чувствуется в голосе, когда фотограф делает последний снимок.
Можно даже и не говорить, что Реннер стал чрезвычайно модным с недавнего Оскара, на котором он был номинирован за «Лучшую мужскую роль» в Повелителе бури. Его ежедневная униформа состоит из побитых ботинок (старой пары из Амстердама), футболки и джинсов, в данное время от Paige."

Джереми Реннер приобрел признание ролью безрассудного эксперта-подрывника в Повелителе бури, и его предстоящая роль в «Городе воров» Бена Аффлека обещает быть не менее выразительной и резкой. Так почему же он не бросит свой повседневный бизнес?

«Стиль для меня – это что-то, представляющее твою личность. Если вы посмотрите на любую фотографию (с сезона наград), я обычно ношу рубашки H&M, пиджак Луи Виттон и какие-нибудь туфли от Альдо,» говорит актер. «Когда дело доходит до моды, я не люблю, когда со стороны кажется, будто человек слишком старается выглядеть модно.» То же самое в принципе можно сказать о его экранной привлекательности. Какие бы большие усилия не лежали за связанными с ним персонажами – от серийного убийцы Джеффри Дамера до злобного Бобби Шарпа из Северной страны – результат всегда плавно реализован и узнаваемо человечен. Хотя часто с чертами сорвиголовы.

Его последняя на данный момент роль, в снятом Беном Аффлеком Городе воров, не исключение. Основанный на романе «Принц воров» фильм, который выходит в прокат в сентябре и где также играют Джон Хэмм, Ребекка Холл и Блейк Лайвли, концентрируется на группе профессиональных грабителей банков из Чарльзтауна, штат Массачусетс (в основном выдуманная, история имеет тем не менее построена на реальной основе, так как большинство ограблений банков в Бостоне совершаются выходцами из Чарльзтауна). Аффлек играет Дага, сентиментального преступника, в то время как Реннер играет Джема, его друга и контрастного персонажа, который имеет проблемы с гневом и насилием.

«Меня всегда что-то привлекало в подобных безбашенных персонажах и Джем определенно соответствует этим критериям,» обьясняет он. «Ты просто не знаешь, чего ожидать, когда видишь этого парня на экране, и по моему мнению это очень волнующий характер для олицетворения.»

В качестве подготовки Реннер встречался с некоторыми грабителями – в основном в тюрьме, чтобы попытаться найти ключ к нежеланию Джема пойти законопослушным путем.

«Мне не кажется, что у него есть намерения или настоящее желание найти выход из сложившейся ситуации. Он не слишком любит задумываться над своими поступками, он просто держит нос по ветру, делает, что умеет и делает это хорошо,» говорит Реннер, чье происхождение из Модесто, штат Калифорния, также помогло его пониманию роли. «Я вырос в маленьком городке Модесто, в основном люди остаются там и выращивают детей. Здесь немного рабочих мест с достойными условиями или оплатой. Поэтому ты "уходишь на покой в маленький город, отдаешь себя семейной жизни, что безусловно замечательно. Что касается меня, я уехал оттуда, приехал в большой город, преследуя большую мечту стать актером. И я не оборачивался назад.»

Старший из пяти детей, Реннер не всегда имел амбиции кинозвезды. Его родители работали в местном боулинге МакГенри до того, как он достиг восьми лет, тогда они развелись и его мать переехала, правда недалеко, ниже по улице и стала бухгалтером в фирме Foster Farms Dairy. Он описывает свой родной город, как «маленький городок, где можно отлично прочувствовать атмосферу среднеамериканских штатов,» там он провел свои подростковые годы, получая хорошие оценки, играя в футбол и бейсбол, занимаясь бегом и музыкой с друзьями в собственной группе, в которой он вначале играл на барабанах, затем дошел до написания песен, чем увлекается до сих пор (говорит, что «скоро возможно начнет серьезно задумываться о записи своего альбома.»)

«У меня всегда было желание что-то делать,» заявляет Реннер, который еще ребенком регулярно имел работу, от разноски газет до мытья машин. «Я всегда имел запал работать и заниматься вещами, которыми хотелось. Я всегда намеревался быть любознательным.» Это продолжилось и в период, когда он поступил в колледж, где изучал в разное время многое, начиная от информатики и криминологии, заканчивая двумя профилирующими дисциплинами: театром и психологией. И именно там он открыл для себя актерское мастерство.

«Я выбрал эти занятия случайно, это был актерский класс и все началось именно там. Других вопросов даже и не возникло,» говорит Реннер. «Подумав над этим, здесь была возможность спрятаться в персонаже и в то же время обнаружить все те эмоции, которые имелись у меня в тот момент и которые было не очень удобно демонстрировать самому. Сцена стала для меня чем-то вроде прелестной игровой площадки. Потом я начал вникать в актерское мастерство на сцене, однажды очистившись от всех этих чувств.»

Но актерство не всегда подразумевает возможность оплаты счетов, факт, который объясняет кажущиеся безграничными профессиональные навыки, которые помогали Реннеру удержаться на плаву все эти годы. Чтобы получить лишние деньги он работал в модных курортах на Мауи и даже визажистом, занятие, которое брало начало от работы распространителем Ланком в торговом центре Модесто и продолжалось в течение его ранних лет в Лос-Анжелесе. Он рассказывал, что занялся этим, так как ему нравилось рисовать («отличный способ подцепить девчонок.»)

Даже сейчас, после своей прорывной роли в Повелителе бури, он занимается бизнесом по реставрации домов со одним из своих лучших друзей, также актером Кристофером Райаном Уинтерсом, который в течение последних 10 лет позволил им купить, отремонтировать и перепродать 15 домов в районе Голливудских холмов.

«Все эти актерские штучки не оплачиваются достойно. Деньги мы зарабатываем на недвижимости. И это позволяет мне, как актеру не быть вынужденным браться за роли только из-за того, что нужны деньги,» объясняет Реннер. В данное время он живет в доме площадью около семи тысяч квадратных футов, который когда-то принадлежал Престону Стерджессу. «Я зову это «пошли вы, деньги.» Нет, мне не нужен ваш чертов фильм, пошли вы. Я пойду построю еще один дом со своим братом. Я вообще люблю говорить «пошел ты».»

Кроме поддержания стабильного финансового благосостояния, компания по недвижимости Реннера так же сохраняет в нем чувство приземленности, близости к реальности. В начале этого года, во время сезона наград, неудобства, возникающие в процессе ремонта, привнесли комические нотки в его рутину.

«Я чистил зубы в Старбаксе, так как у нас не было водоснабжения,» рассказывает он. «Помню, как спал под малярным целлофаном, так как было очень пыльно. Пришлось сделать что-то вроде палатки, как у Парня из Пузыря, вокруг моей кровати. Нужно было сделать в ней отверстия, иначе было бы нечем дышать. Это довольно жалкое зрелище.»

Или более чем реалистичное. Хотя песенка «Меня не изменила слава» от других актеров звучит довольно неубедительно, в исполнении Реннера ей хочется верить.

«Полет остается полетом. Борьба остается борьбой. Было два фильма, в которых мне действительно хотелось участвовать, но ни в одном не получилось,» говорит он. «Поэтому теперь я сижу здесь, безработный, с сигаретой и чашкой кофе в пыльном доме.»
До тех пор, пока не выпадет очередная шальная карта.

c

@темы: Переводы, Журналы, Джереми Реннер, Статьи

---

[В жопу раненая Рысь]

Dec 2011 - Film Magazin (Hungary)

HD

подборка иностранной прессы

Dec 2011 - Premissima (Italy)

HD



Jun 2012 - Cinemags

HD



Dec 08 2011 - Preview (Netherlands)

HD



Dec 2011 - Cinefilia (Mexico)

HD



Apr 2012 - Kino DK (Denmark)

HD

+3

c

@темы: Журналы, Джереми Реннер

---

[В жопу раненая Рысь]

Название: Богиня
Автор:  Green Ice Shard
Персонажи: MARVEL, Мстители, люди Икс, ГП, Стар Трек и прочие-прочие ^^
Рейтинг: стеб!
Саммари: сегодня довелось прочитать ну просто замечательнейший Мэри Сьюшный фик! Знаете, трудно быть богом во вселенной Марвела, но некоторые девочки легко с этим справляются. Просто до слез, ей богу. Поэтому я решилась. Да, я долго к этому шла... Я решила написать свой личный фанфик!!!

Пока запланировано две части. Если народ проникнется, могу наваять больше. Я ж вомпЭр, питаюсь эмоциями

и ДА - под главной героиней я не имею ввиду себя!

Девушка, гордо подбоченившись, стояла напротив толпы разгневанных Супергероев.
-И знать ничего не хочу! Бартон, заткнись! Я все равно стреляю лучше!
Открывший было рот стрелок, захлопнул его. Кэп печально похлопал его по плечу и тоскливо посмотрел на Тони Старка, стоящего в отдалении.

ГЛАВА Первая. Ознокомительная.

-Профессор Снейп, прекратите пытаться навести на меня Авада Кедавру. Я все равно более сильный маг. Я, мать его, АРХИ маг!
-Надо как-то ее вырубить, - шепотом проговорил Локи на ухо брату.
Тор вздохнул и посмотрел на Мьельнир.
-А вот уж нетушки! – тут же ожила девчонка. – Мое оружие все равно круче во сто крат. У меня есть сюрикены, катаны, пара моргенштернов, ракетная установка Маруся и ядерная боеголовка времен…
-Может просто попросить ее уйти? – робко предложил Ватсон.
-Вы крайне нелогичны, мой друг, - заметил Спок, поджимая губы. – Вы же были свидетелем, как мы просили ее это сделать. Все кончилось разбитым носом Росомахи.
-Я ее убью! – глухо буркнул Логан, прижимая к переносице белый платочек с монограммой ПП.
Стоящая рядом Пеппер нахмурила брови.
-Так, прекратите стыдить Джона! – возмутился Шерлок. – Это я с ним живу. И я буду его стыдить!
-… гарпун есть, пистолеты, снайперская винтовка с автографом Себастиана Морана, травматическая пукалка и газовый баллончик… - несло девушку.
-А может ее отравить? – безнадежно предложил Магнето. – Подсыпем ей пургена в чай?
-А меня ускоренный метаболизм, меня нельзя отравить, - оборвала его девица.
-Тогда сбросить со скалы!
-Я умею летать!
-Запустить на орбиту!
-Я умею дышать в вакууме.
-А давайте перенесем ее в параллельную вселенную.
-Спок, ценю ваши усилия, но нет. Я во всех вселенных одинаково могущественна, прекрасна и непобедима! – задрала нос девица.
-Насчет «прекрасна» я бы поспорил! – тут же отозвался Бартон.
Девушка скосила на него сердитые глаза.
-Слышь чо, гопник, ты заколебал! Закрой рот! Ты вообще никогда мне не нравился. Вот Тоничка Старк…
Тони судорожно сглотнул и отступил за спину тяжело дышащему Халку.
-О! Ты вернулся!
-Колы нет, - гаркнул Халк. – Только Бон Аква.
-Вот от тебя толку чуть и фильм про тебя плохой был, бесполезный, - пробурчала девушка. – Давай сюда. Так, и чтоб вы знали – тут будет слэш!
-Это что? – аккуратно поинтересовался профессор Ксавьер.
-А вот тебе Магнето потом расскажет, - коварно отозвалась девица. – Так, кто тут у нас еще… ага. Мориарти.
-Ничего не знаю, я тут вообще мимо проходил. Мне еще Биг Бэн взрывать, извините, не могу остаться.
-Ничего страшного, иди пока. Все равно ты теперь мой. И ты, Питер Паркер.
-С чего вдруг? – нервно поинтересовался фотограф, выдергивая из задницы врезавшийся костюм.
-Хочу я так, - топнула ногой девица. – И так, все по местам! И это, не ржать! И звать меня – Повелительница силы Прекрасная Дочь Луны и Звезд Ньярлатотепь Фухи Со…
-Себ, ты пишешь?
-Пишу-пишу… Нья… нье… блять.
-…шимми Юкки Третья, из рода Драконов Севера…
-Юкки, а не яки, Себ!
-Ладно, милый, не парься, - закончила, наконец, девица. - Можешь звать меня просто Мэри Сью.
Девица хищно оглядела примолкшую толпу.
-Ну чего, погнали?!

Одним дождливым осенним вечером Ньярлатотепь шла домой из школы. По прекрасному бледному лицу текли горькие слезы. Кирилл, как он мог! Променять ее на Светку Иванову из восьмого «А»?! Эту крашенную толстую конопатую прыщавую дуру?!!
Мрачно закурив и подставив лицо дождю, девушка сжала кулаки.
Внезапно она почувствовала странное жжение в кончиках пальцев.
-О Боги, что это такое?!

-… убей меня, я тебя прошу!
-Тони, прекрати!
-Стив, ты же мой друг! Просто вытащи из меня реактор! Или я сейчас сам!..
-Положи ложку! Коулсон, держите его!.. Оу, спасибо Спок. А покажите, куда вы пальцы положили?..
-Вот сюда… И оп!
-Прекратите меня трогать, я вообще-то бессмертный бог Асгарда!
-Бартон, положи нож!
-Нет уж, Логан, не положу!..
-Профессор Снейп, а вы не хотите чашечку чаю? А то Мориарти чудесно заваривает Эрл Грей.
-По-моему бы и нет, профессор Ксавьер. Сдается мне, до нас очередь дойдет только после всех этих самцов.
-Я бы не был так уверен.
-Тебе, Брюс, легко говорить, ты ей не нравишься.
-А может она его тогда зверски убьет?
-БАРТОН!
-Что Бартон, сразу Бартон…
-Оп!
-А вы молодец, мистер Роджерс. Только в следующий раз смотрите, чтобы под Бартоном был пол. Он не убьется, упав с третьего этажа?
-Не. Его у нас как раз таки Халк ловит… ой…

Ньярлатотепь очнулась в незнакомом помещении. Около нее стоял, сверкая рогами на голове, ас Локи. Его прекрасное бледное лицо сияло в свете света…

-Джон, глянь, у меня там не кровь из ушей идет?
-Ш-ш-ш, Джим. Не шуми, может она про нас забудет!

-Кто ты, о прекрасная дева? – воскричал Локи.

-«Воскричал»? А такое слово есть? Профессор Снейп, передайте мне, пожалуйста, большой Оксфордский.

-Кто ты и что делаешь в моих чертогах?
-Я знаю тебя, - страстно прошептала Ньярлатотепь. – Иди же и возьми меня, мой жеребец.

-А можно пошутить?
-Только попробуй! Тогда ты мне не брат!
-Ну Ло-о-оки!
-НЕТ, я сказал!

-Так это и есть твое тайное уебище… ой, то есть убежище?

-А первый раз она по Фрейду ошиблась…

-Заткнись и возьми меня!

-Если только на футбол…
-Бартон! А ты что тут делаешь?! Ты будешь в следующей сцене. Зверского секса, кстати.
-Да я лучше умру!
-А ты и умрешь. Секс-то с Халком будет!

-Кхе-кхе-кхе!
-Спок, а вы умеете захват Геймлиха делать? А то Бэннер сейчас задохнется.
-Конечно. Руки вот сюда, оп!..

-А может не надо? Ну, пожалуйста!
-Не, значит, с конями он всякими спит, а со мной не хочет! А ну иди сюда!

Ньярлатотепь медленно покачивая бедрышками…

-Куриными?

-Бартон, сука, закрой рот! Или ты даже до секса у меня не доживешь!... Ладно.

Ньярлатотепь медленно покачивая бедрами…

-В такт макарены…

-Так, лирическое отступление. – За неделю до всех описываемых событий агент ЩИТа пьяный Клинт Хоукай Бартон решил прикурить на складе боеприпасов, и…

-Я понял-понял! Замолкаю!

-А ты куда пополз, мой милый йогурт... блять, йотун? А ну стоять…

Ньярлатотепь медленно покачивая… епть, потеряла мысль… Короче…
Его руки оказались крепко-накрепко привязаны к кровати его собственными штанами.
-Глубже, - простонал Локи.

-Я стесняюсь спросить, а почему ЛОКИ просит глубже?
-Не вникай, Тони.
-А у вас закурить не найдется?
-А ты куришь, Тор?
-Вот прямо сейчас и начну...

@темы: творчество: фанфикшен, Агент Клинт "Хоукай" Бартон, Мстители/The Avengers

---

Enter Aaron Cross

[Tiny.]

enter.aaron.cross по dm_50ba9d37e796d
(c)

@темы: Джереми Реннер, Эволюция Борна/The Bourne Legacy, Видео

---

[В жопу раненая Рысь]

@темы: Джереми Реннер, Jeremy out and about, Видео

---

[В жопу раненая Рысь]

Бодрого утра, дамы!!!

+1

с

@темы: Джереми Реннер, творчество: гифы, Эволюция Борна/The Bourne Legacy

---

[Хмурая птица]

Автор:  Isyry
Название: Cause I will always hurt everyone I love
Фендом: The Avengers
Рейтинг: G
Пейринг: Бартон | Роджерс
Описание: [Где-то между когнитивной рекалибровкой и несанкционированным вылетом...] Истинные мотивы Клинта известны только ему одному.
Размер: Драббл
Ссылка: Фикбук

«-Ты готов убивать друзей? Теперь я понимаю, что выбрал хорошего помощника.» (c)

- Капитан? Стойте. – Цепкие пальцы ухватили его за предплечье, мышцы которого болели после вчерашней тренировки, изливаясь молочной кислотой. – Вы же не думаете, что сможете вот так просто уйти? – У меня есть кое-что для вас. – Рука махнула дулом пистолета в сторону, указывая на кресло. – Садитесь. Нам ещё многое нужно обсудить. И не вздумайте мне тут что-нибудь вытворить. Вы знаете, кто я, и вы видите у меня пушку, поэтому не глупите.
Костяшки пальцев Кэпа побелели, подлокотники кресла показались слишком мягкими для такой ситуации. В самом деле, неужели кто-то мог подумать, что, отправив Бартона в нокаут, можно избавить его от влияния Локи? И что представляет собой это самое влияние, как не подсознательное желание подчиниться сильнейшему, вытащенное на поверхность таинственными гамма-частицами, или что там это было? Не была ли вся эта история чистейшим притворством, не было ли в этой игре каких-то других факторов, кроме простой магии? Кэп прокручивал в голове воспоминания о недавних событиях, каждую сцену, каждую мелочь, каждый взгляд белёсо-голубых глаз. Здесь определённо был человеческий фактор, но что, что?...
- Капитан Роджерс, - Узловатыми пальцами Бартон поправил воротничок и сел на подлокотник кресла, нависая над Стивом. – Я вынужден вас разочаровать. Инициатива «Мстители» погрязла во внутренних конфликтах. Вы ничего не можете. Ни-че-го. Вы упустили Локи и тессеракт, выронили Тора и Беннера. Но я готов поделиться с вами любопытной информацией. К несчастью, я могу посвятить в неё только вас, Капитан. Не спрашивайте, почему.
- Ты работаешь сразу на два фронта? – Стив посмотрел Клинту прямо в глаза, в которых только недавно искрились льдинки заклятия.
- Умница. Это не самый плохой вариант из всех, которые у меня были. В любом случае, выгода нам обоим. Я знаю, какова следующая цель Локи – башня Старка. У тебя с ним наиболее тонкие отношения, поэтому ты мог бы намекнуть ему, подвести его к этой мысли, почти ничего не говоря, так, чтобы он подумал, что это его догадка. Усёк? Я уверен, что у тебя получится. Я же убью двух зайцев – поспособствую поимке Локи, а Фьюри будет думать, что это его заслуга. Ха. Как бы не так. Коулсона он уже потерял, и я не позволю ему провалить всю операцию.
- Сомневаюсь, что ты делаешь это из чувства справедливости. – Стив поднялся с кресла. – Есть ведь что-то ещё, неправда ли, солдат?
- У меня есть определённые обязанности и ответственность, которую я несу, Капитан. Вас что-то не устраивает? И я не разрешал вам уходить. Сядьте обратно. На авианосце есть пара свободных Джетов. Надеюсь, мне не надо объяснять, для чего сконструированы эти чудеса техники. А теперь – свободен. И если у тебя не получится… Ты сам знаешь, что будет.
Стив одарил Клинта взглядом, достойным высшего по званию, и удалился в отсек, где некогда находилась стеклянная банка для поимки божков, а теперь зияла пустота и лишь Тони мерил её вокруг нервными шагами.
Бартон опустил голову, закрыв лицо руками. Эта чёртова магия никак не уйдёт полностью. Когда Локи только заколдовал его – его сознание билось в силках, он понимал, видел всё, что делает, и, в принципе, мог хотя бы частично контролировать свой интеллект. Поэтому единственным выходом на первой стадии плана Локи было быть как можно ближе к нему, тем самым как можно дальше от Мстителей. И от Нат… Можно стрелять в кого угодно, Клинт сможет это перетерпеть, стиснув зубы. Если бы Локи не намекнул в этом мерзком йотунском стиле на то, чтобы Бартон особо не сопротивлялся, не то Наташа тоже перейдёт на сторону бога обмана, каким-нибудь экзотическим способом. Видеть, как Нат своими нежными руками убивает своих же людей, он не смог бы. Сам – он агент, он мужчина. Но Нат… Это его святыня. Хватит грехов на её душу. Оплакано многое. Теперь её путь лежит в другой плоскости, отличной от той, чем она занималась раньше. Долг Клинта – оберегать Нат во что бы то ни стало. И, пожалуй, она ничего не должна ему. Такова жизнь. Любовь? В неё играют дети. Долг – вот что превыше всего. «Надеюсь, я уже достаточно безопасен для неё.»

Клинт плеснул себе в лицо холодной воды из крана. Капли впитались, растворяя частицы магии в крови. Белое полотенце мягко впитало жидкость. Клинт взглянул на своё отражение в зеркале, убеждаясь, что глаза наконец приобрели настоящий, родной оттенок. Послышался звук резко открывшейся двери каюты.
- Нам пора.
- Куда пора?
- Расскажу по дороге. Летать умеешь на Джете?
- Я умею. – Бартон вышел из ванной комнаты. Стив вяло кивнул ему. «Ну ещё бы», - пронеслось у него в голове.

@темы: творчество: фанфикшен, Агент Клинт "Хоукай" Бартон, Мстители/The Avengers

---

Опять мы со своей травой х)

[Defalt]

Авторы:  Master Ezio,  Геральт.
Название: Точка кипения
Фендом: Кроссовер The Avengers, SWAT: Спецназ города ангелов
Рейтинг: NC-17 (теоретически, ибо нет графической нц'ы)
Пейринг: Клинт/Брайан Гэмбл, майор Рид.
Дисклаймер: тараканы - наши. Персонажи - нет.
Предупреждения: АУ, слэш. Клинт и Брайан - братья-близнецы с диаметрально противоположными характерами. Как и почему они пришли к жизни такой, становится понятно из их совместной истории юности.
Статус: закончен.

Действующие лица

Брайан Гэмбл:

Клинт:

Майор Рид, Френк:

Для затравочки

Изначально был написан маленький драббл, который неожиданно перерос в целый фик. Он немного выбивается по стилю, но мы решили его оставить, чтобы не разрушать целостность картины.

Через 10 лет после точки кипения
(Клинт)

- Подними руки, чтобы я видел. Медленно... - ствол пистолета едва касается моей шеи, и, стоит мне замешкаться, как холодное дуло тотчас упирается в затылок.
Движение выходит порывистым и нетерпеливым: мой ночной визитёр нервничает... или чересчур возбуждён от избытка адреналина.
В другой раз я бы вряд ли проморгал чужое вторжение в мою квартиру, но после утомительного двухдневного дежурства, всё, о чём я мог думать, вывалившись из служебного автомобиля на пороге собственного дома - это мягкая, уютная кровать, да и не пришло бы мне в голову зачищать периметр собственного убежища, знать о котором не положено вообще никому.
Очевидно, я облажался.
- Вперёд.
Послушно делаю несколько шагов в сторону спальни. Комната погружена в темноту, но свет загорается, стоит лишь мне войти: стены комнат напичканы электроникой.
Чертовски не вовремя.
Дуло пистолета недвусмысленно проходится сверху вниз по спине между моих лопаток, касаясь жёсткой ткани жилета, и вновь упирается в основание шеи.
- Снимай.
Мне чудится веселье в приглушённом голосе, но даже в оконном отражении я не могу разглядеть чужого лица: вместо этого на меня пялится размалёванная клоунская маска, но я чувствую изучающий, жадный взгляд на своей коже. Гость не даёт мне шансов атаковать, весьма предусмотрительно не сводя с меня оружия, и, раз ему удалось проникнуть в мою квартиру, не потревожив десяток реагирующих на движение датчиков, я могу лишь утверждать, что это работа профессионала.
Что ни капли не сужает круга подозреваемых, и я едва слышно ругаюсь сквозь зубы, снимая жилетку.
Ответом мне служит приглушённый смех.
- Давай дальше.
Мне становится жарко от жгучей смеси гнева и невозможности освободиться, и я рывком разворачиваюсь. Дуло пистолета смотрит мне в лоб, а в узких прорезях маски я отмечаю поблёскивающие азартом и удовольствием тёмные зрачки. Мне кажется, что я узнаю этот блеск, но мой гость, очевидно, улавливает изменение настроения: удар приходится в грудь, когда я меньше всего жду этого, и я не успеваю удержать равновесие.
Я лечу на свою кровать спиной вперёд. Перехват я делаю на автомате, и мы приземляемся вместе, сцепившись и обмениваясь ударами.
Мой противник оказывается не менее проворным, чем я, и я успеваю получить пару ощутимых ударов в корпус прежде, чем подминаю его под себя. Глухой стук пистолета об пол раздаётся, когда я перехватываю оба запястья, фиксируя их над головой. Разрисованная яркими цветами маска вместе с париком сползает с головы как раз в тот момент, когда я узнаю этот голос и этот насмешливый взгляд.
- Гэмбл, - конечно, кому бы ещё пришла в голову такая дурацкая идея с маскарадом? - Какого чёрта ты тут делаешь?!..
- Отлично устроился, Клинт. Новая квартира, новая работа, новое имя... прижилось? Наверное, уже и забыл о том, что у тебя есть младший брат?
Выдыхаю, пытаясь справиться с желанием придушить засранца прямо здесь, и накрываю ладонью рот Брайана. По крайней мере, на какое-то время это поможет. Гэмбл делает попытку освободиться, дернувшись, но я слишком хорошо знаю его, чтобы позволить это.
- Что именно ты тут делаешь?
У него горящие, чуть безумные глаза и дурацкая манера появляться тогда, когда меньше всего его ждешь, и крушить вокруг всё, что только возможно, но он, чёрт возьми, мой брат, которого я не могу игнорировать, и он отлично об этом осведомлён.
Поэтому, когда я, наконец, убираю ладонь, Гэмбл расплывается в улыбке:
- Ищу новую работу, Клинт, - что-то в его интонации не позволяет мне расслабиться, даже не смотря на дружелюбный тон.
- Что же случилось со старой, Брайан? С моим тёплым местечком в спецназе, которое я оставил тебе? - прищуриваюсь, ощущая, как Гэмбл ослабляет напор. Тут что-то не чисто, иначе он бы не сдавал назад.
- Мне не очень нравилось в Лос-Анджелесе, знаешь ли. Много психов, мало настоящей работы...
- Фулер тебя выпер, - Брайан смотрит на меня со смесью обиды и возмущения, а я, наконец, начинаю понимать. - И поэтому ты приехал ко мне.
Вся горечь мира, кажется, отражается в страдальческом изломе его бровей, и я качаю головой, выдыхая.
Проклятье.
Примирительно треплю брата по щеке и, наконец, сажусь на кровать рядом, наблюдая, как Гэмбл поправляет сбившуюся футболку и задумчиво ерошит коротко стриженные волосы.
- Вот и я подумал, раз мы с тобой теперь напарники, надо узнать, как ты тут устроился, - закашливаюсь, подавившись очередной фразой, но Гэмбл невозмутимо добавляет: - я сказал Коулсону, что стреляю лучше тебя.
Я всё ещё не могу справиться с кашлем, но Гэмбла это, похоже, ни капли не смущает, и он продолжает, как ни в чём не бывало:
- А он ответил, что это теперь полностью твоя проблема.
Выдыхаю и закрываю глаза, пытаясь сохранить остатки самообладания.
Похоже, неделя выдастся тяжёлой.
Очень, очень тяжёлой.


Через 4 года после точки кипения
(Гэмбл)

Дождь идет целыми днями. Пожелтевшие листья прибивает к земле, золото подергивается коричневой пленкой, структура листа крошится, сдаваясь перед гнилью, и вскоре прекрасный желтый ковер превращается в грязную темную кашу. Листья размазываются по асфальту, липнут к ботинкам, забиваются в стоки и воняют влагой и плесенью. Трудно любить время, когда осень умирает.
Сижу на мокрых ступенях, обхватив колени руками, и смотрю на свое отражение в луже. Вода прозрачная, а отблеск зеркальный. Он выхватывает клочок голубого неба, мое задумчивое лицо и множество ступеней перед парадным входом.
- Гэмбл? - знакомое прикосновение ладони к плечу, и я тут же поднимаюсь, теряя остатки задумчивости и растягивая губы в ухмылке.
- Братец, - щурюсь, рассматривая брата.
- Опять пропускаешь занятия... - Клинт качает головой и, потянув меня за край рукава, сбегает вниз по лестнице.
- Я все равно стреляю лучше всех! - догоняю брата и иду рядом, рассматривая крошево из листьев под ногами.
- Оглянуться не успеешь, как уже второй, а потом и третий, - Клинт идет, спрятав руки в карманах потрепанной куртки. Он причесан, хотя волосы все равно топорщатся непослушно, точно так же, как у меня.
- Да плевать... я выкручусь, ты же знаешь, - улыбаюсь, сжимая ладонью плечо брата, провожу рукой вниз по руке. Я подступаю ближе, касаясь его плеча своим.
- Думаю навестить мать на выходных... погостить дома пару дней... - Клинт начинает осторожно, словно прощупываю почту, но он уже знает, каким именно будет мой ответ.
- Без меня, - шепчу, отстраняясь. - У меня нет ни дома, ни матери, братишка.

Мы живем в маленькой квартире неподалеку от академии. Мне здесь чертовски нравится. Маленькая кухня, маленькая прихожая, узкая маленькая лоджия, ужасно тесная ванная, и, черт возьми, шикарная двухспальная кровать. И, конечно же, никаких мамочек и папочек.
Бросаю промокшую форму на спинку стула и на ходу стаскиваю ботинки, оставляя на ковре в прихожей грязные следы.
- Неряха, - говорит мне вслед Клинт, а я только весело смеюсь, на мгновенье развернувшись в его сторону и заливисто присвистнув.
- Иди к черту, Бартон! - кричу из спальни так, чтобы братец все отчетливо услышал, и падаю спиной на кровать, расслабленно вытягиваясь.
Мне нравится, что брат сменил фамилию.
До меня доносится звук льющейся воды из душа, и я прикрываю глаза, подкладывая руки под голову. Клинт как-то обмолвился, что лечение в психушке пошло мне на пользу. Забавно. То, что я стал меньше влипать в неприятности, еще ничего не значит. Просто для брата это повод вздохнуть с облегчением, можно сказать, избавиться от ноши, которая тянет его вниз. Иногда я обсасываю некоторые забавные мыслишки, идеи, но в итоге отбрасываю их, но только потому, что мне нужна эта академия, нужна работа. Мне нужна тяжесть оружия в руке - я знаю это точно. Та ночь перекроила меня заново, заиграв совершенно новыми красками.
Появился смысл, оттеснивший хаос, который полностью поглотил меня.
Но я знаю, он всегда рядом со мной - только руку протяни.
- Гэмбл, - от Клинта пахнет мылом и шампунем, несколько холодных капель падают с его волос мне на лицо. - Спишь?
- Естественно, нет, - фыркаю, обхватывая брата рукой за шею.
Притягиваю его ближе, заставляя прижаться и уверенно просунуть колено между моих ног.
Мы целуемся жадно, прикусывая друг другу губы, касаясь влажным языком, мы тремся телами друг о друга, ловим за волосы, прижимаемся горячо и нетерпеливо.
В такие моменты мне кажется, что все хорошо.
Наконец-то.

Через 8 месяцев после точки кипения
(Клинт)

Идеально выстриженный газон, белые лавочки и посыпанные песком дорожки от самого входа: я дружелюбно киваю охраннику, и тот улыбается мне в ответ. Ухоженный, чистый двор, по которому можно пройти пешком, пока автомобиль ждёт у ворот, прямо к небольшому трёхэтажному зданию под тенью окружающих деревьев.
Спокойствие и умиротворение даже в мелочах, но мне всё равно здесь не нравится.

Брайан ждёт меня в приёмной и поднимается навстречу, как только я вхожу: чтобы обнять меня и кивнуть в сторону едва заметной двери. Это выход на обратную сторону двора, и она ничуть не отличается от парадной. Мы беспрепятственно выходим на зелёную лужайку, и я слышу, как под ногами брата шуршит песок.
Брайана не хватает на долго: мы едва подходим к ближайшей скамейке, которая не просматривается от ворот, как Гэмбл требовательно смотрит на меня.
Передаю ему пачку сигарет, наблюдая, как он торопливо вытаскивает одну и быстро затягивается. Его пальцы дрожат, когда он блаженно прикрывает глаза и откидывается на скамейке, выдыхая дым. Я знаю, это быстро пройдёт, но всё равно не могу отвести взгляда от ладони с зажатой в ней сигаретой.
- Я хочу вернуться, - голос брата слегка хриплый, а взгляд кажется чересчур возбуждённым. - Хочу вернуться домой. Заберёшь меня?
Я смотрю на то, как лихорадочно поблёскивают глаза Гэмбла, как он торопливо мнёт в пальцах сигарету, как беспокойно поглядывает в сторону здания, из которого мы только что вышли, и хмурюсь.
Я не могу заглянуть ему в голову, как бы я ни старался.
- Ты же знаешь, пока не могу. Они считают...
- Да плевать мне на то, что они считают, мать твою, Клинт! - Брайан вспыхивает внезапно, вскакивает, толкает меня в плечо. Он нервничает, вновь затягивается, делает пару торопливых шагов и возвращается обратно.
- Просто... просто вытащи меня отсюда, братишка, - Гэмбл вглядывается в моё лицо в поисках ответа, и, очевидно, находит его, потому, что хмурится и опускает взгляд.
Многие зовут моего брата неуправляемым засранцем, большинство думает, что у него совсем нет тормозов, почти все заведомо считают его сволочью, но я знаю, что это не так.
Обхватываю Гэмбла за плечи рукой и притягиваю к себе. Сейчас мы соприкасаемся лбами, а со стороны нас наверняка не различить, разве что по одежде. Гэмбл настороженно смотрит на меня со смесью неуверенности и надежды, и на долгую секунду мне кажется, что я вновь вернулся в прошлое, в тот самый злополучный день.
Наваждение рассеивается, когда Брайан отводит взгляд.
Он может сколь угодно долго притворяться для всех, но не для меня: сквозь эту напускную ярость я читаю напряжение и недоверие. Я знаю, что обязан это исправить.
- Я постараюсь, - аккуратно поглаживаю коротко стриженные на затылки волосы, ощущая, как брат расслабляется. - Сделаю всё, что смогу, но ты должен мне помочь, хорошо? Так нам обоим будет проще.
Провожу пальцами по короткому ёжику на загривке брата, запустив пальцы чуть ниже воротника: я знаю, что Брайану это нравится.
Аккуратно засовываю две пачки сигарет в чужой карман, а затем, не удержавшись, провожу ладонью по взъерошенной чёлке Гэмбла.
- Держи. Больше не пронести.
Мы обмениваемся понимающими взглядами, беседуем о пустяках и больше не касаемся этой темы. Когда мы расстаёмся, мне кажется, что Брайан куда спокойнее, чем когда мы встретились.
Мне хочется в это верить, когда двери психиатрической лечебницы закрываются за моей спиной.

Через 6 месяцев после точки кипения
(Гэмбл)

Мы ужинаем в тишине. Мать читает книгу, не обращая на меня ни малейшего внимания, Клинт ест с аппетитом, а его взгляд постоянно замирает на моем лице.
- Ты чего? - шепчет он, подвигая стул ближе.
Качаю головой, без энтузиазма ковыряясь в тарелке. В последнее время еда кажется мне безвкусной. Точнее нет, когда я жадно накидываюсь на какой-нибудь хотдог в колледже, то все нормально, но когда дело касается семейных сборищ - не могу и все.
На самом деле с того дня многое изменилось. Сначала все было весьма неплохо, даже хорошо, ... потом мысли стали постоянно лезть в мою голову, мне стало казаться, что все вокруг на меня смотрят подозрительно, с пренебрежением, осуждающе, шепчутся у меня за спиной, что даже родной брат стал меня сторониться, но я точно знаю, что последнее - ложь.
- Брайан. - мать вдруг откладывает книгу и смотрит на меня. Немного неоднозначно, словно ей не хочется со мной разговаривать, но родительский долг этого требует, - придется положить тебя в больницу, если ты продолжишь игнорировать беседы с психотерапевтом.
- Что?! - хмурюсь, рывком поднимаясь. Смотрю на мать сверху вниз, но ее взгляд тверд и серьезен.
- Это будет лучше для тебя, Брайан... - устало произносит женщина, а я со злостью сбрасываю свою тарелку на пол и убегаю на второй этаж, захлопывая дверь перед бросившимся следом братом.
К черту все.
- Гэмбл? - Клинт мягко стучит в дверь, но я молча отхожу к окну.
Я невыносим, черт возьми. Все, что со мной случилось - изменило меня. Так не может продолжаться вечно.
Раскуриваю сигарету, мрачно отмечая, что курю теперь слишком много. И почему-то никто не делает мне замечаний. Это едва ли может быть забавным.
Наверное, мать и правда права.
Черт побери...
Выплевываю сигарету и сжимаю ладонями свои волосы, прикрывая глаза.
Мог ли я что-нибудь изменить? Впрочем...
Слишком поздно.


Поскольку мы очень, очень любим детей и беспокоимся об их ранимой психике, все желающие читать фик дальше - отметьтесь в этой записи, тем самым подтвердив, что вам уже есть 18 лет и содержимое данного текста никак не травмирует и не пошатнёт ваше душевное равновесие.
Если вы не уверены в этом, пожалуйста, не отмечайтесь в комментариях, ибо - предупреждены.

Ниже приведенные ссылки ведут на дневник одного из авторов, поскольку возможность закрыть тему под список в сообществе есть только у модераторов. Данные действия согласованы с администрацией сообщества.
Приносим свои извинения за неудобства.

Точка кипения, читать
продолжение

@темы: слэш, творчество: фанфикшен, Агент Клинт "Хоукай" Бартон, Мстители/The Avengers, S.W.A.T.: Спецназ города ангелов/S.W.A.T

---

[В жопу раненая Рысь]

2002 - Comicon "Angel" with Stephanie Romanov

+2

с

@темы: Public Appearances, Джереми Реннер, Фото

---

[В жопу раненая Рысь]

Интервью с Джереми



за перевод спасибо  ajaya

«Миссия невыполнима: протокол фантом» выходит на экраны не раньше 21 декабря и Джереми Реннер не сильно переживает по этому поводу. Недавно я поговорил с Джереми о новой роли в миллионной франшизе. Джереми играет агента Уильяма Брандта, бумажного работника с небольшим опытом в бою, и который, как мы думаем, становится партнером Итана. По крайней мере такое впечатление создается после просмотра трейлера. Вместо пресс-показа нам предоставили шесть сцен, примерно на 30 минут для IMAX. Это было впечатляюще. Что касается сюжета, тут тоже не совсем ясно.
Фернандо Эсквивел поговорил с Джереми о том, как он попал в франшизу, о трюках, о том, как его жизнь изменилась после «Повелителя бури» и о будущих проектах — «Мстителях» и «Эволюции Борна».

СТАТЬЯ

— Ваш герой — новый член команды, которому все эти миссии кажутся безумством. Каково это — находиться в позиции ничего не понимающего героя, требующего объяснений от Итана Ханта?
— Ну, было весело играть его. Здесь немного другой подход, потому что у меня было столько же информации, как у вас на данный момент. Вы видели всего 20 минут, да? Это был сложный характер. И как того требуют шпионские фильмы, всё предстает не так, как кажется.

— Вас привлекает двойственность персонажей?
— Да. Мне нравятся такие роли, когда ты можешь быть и плохим, и хорошим. Наверное, у меня такое выражение лица, как будто я хочу вас побить. Я не знаю (смеется), может, и так. Но да, мне нравятся такие роли.

— Удобно ли вводиться во франшизу, которая уже стала популярной? Дает ли это какие-то преимущества? Или есть риск в том, что касается разграничения персонажа, когда он станет главным героем?
— Нет, я думаю, это здорово быть частью успешной франшизы, потому что зрителей станет больше. Приятно быть частью мировой сцены, когда фильм идет по всему свету и ты это знаешь, потому что 80% моих фильмов никто не видел. Так что делать это очень приятно. И работать с Томом тоже.

— Учитывая, что все фильмы в некотором роде независимы друг от друга и что вы работали с новым режиссером — Брэдом Бёрдом, вам приходилось изучить подноготную франшизы? Или вы создавали всё с чистого листа, создавали собственную вещь?
— Ну во-первых, я давний поклонник франшизы. Я знал эти фильмы. Потом пересмотрел их, это мне помогло. И вот теперь я часть всего этого. Но как вы сказали, это независимые фильмы. Том никогда не хотел делать франшизы и сиквелы своих фильмов. Кроме «Миссии», потому что это его ребенок. У него всегда были режиссеры с определенным видением, что делает эти части такими разными, практически самостоятельными фильмами. Единственное, что их объединяет, — персонаж Тома. Теперь пришел Брэд со своим взглядом на гаджеты, с вниманием к деталям и персонажам, это создает напряжение, и в то же время есть место комедии — благодаря прекрасному Саймону Пеггу. Брэд Бёрд виден в этом фильме. Если вы смотрели «Суперсемейку» или любой подобный фильм, вы точно увидите это в «Миссии».

— Мы видели только часть фильма. Хочется узнать: что будет с вашим персонажем?
— (Смеется.) Я не могу рассказать вам фильм. Я не скажу, останусь ли я жив, хороший я там или плохой. У вас только еще больше вопросов появится. В этом и состоит суть персонажа. Он непредсказуем, и это меня привлекает. Я могу сказать, что Уильм Брандт — главный аналитик IMF, правая рука секретаря, которого играет Том Уилкинсон. Он распределяет миссии. А я такой офисный работник, которого забрасывает в команду Итана Ханта и двух других агентов. Обстоятельства вынуждают нас работать вместе. Это не значит, что мы симпатизируем друг другу, но мы должны объединиться и преодолеть определенные препятствия. Вы увидите, что все герои — сильные архетипы, и то, как они раскрываются, — заслуга Брэда Бёрда.

— Том известен тем, что сам выполняет трюки. Вы тоже?
— Эээ, не знаю. Да, у меня есть определенный энтузиазм. Я сделаю то, что потребуется. Мне нравится себя испытывать. Трюки — это огромное физическое испытание. И еще такая возможность есть не у каждого. Так что да, это волнует и способствует раскрытию сюжета и характера. Я не хочу выполнять трюки ради трюков или ради веселья. Трюки помогают рассказать историю.

— Вам хотя бы не пришлось карабкаться по зданию.
— Слава богу (смеется).

— Каково было участвовать в этой сцене, высунувшись из окна?
— Это похоже на то, когда ты видишь надвигающийся на тебя автобус и не можешь пошевелиться, просто смотришь, как он едет на тебя. Том бегает по этому зданию, а мы просто стоим на краю, и это еще страшнее. Однажды я висел в течение 30 секунд, меня чуть не стошнило, но однажды стошнило, а Том висит вниз головой с красным лицом, смеется и говорит: «Посмотрите, какой вид!». А я такой: «Ты о чем? Меня сейчас вырвет на тебя». Но когда я успокоился, я понял, как он прав. Это было очень красиво.

— Как долго вы готовились к трюкам?
— После «Города воров» у меня не было физических нагрузок, целый год перед «Миссией». Я отдувался за потерянное время и проводил по пять часов в день на тренировках. Научился тайскому боксу и филиппинской борьбе на палках — всему тому, чего я не умел. Я узнал о своем теле больше, чем хотел.

— Этот фильм в каком-то смысле подготовил вас к «Борну»?
— Да, все они подготовили. Том подготовил меня к «Борну». Но все последующие фильмы — «Охотники на ведьм», «Мстители» и теперь «Борн» — дают понимание того, когда ты делаешь зрелищную сцену. В любом профессиональном спорте когда ты получаешь травму, тебя сменяет другой игрок, а в фильмах такого нет. Так что главное — не получить травму. Я тренируюсь не для того, чтобы быть в форме, а чтобы не травмироваться. Том познакомил меня с отличными физиотерапевтами, чтобы я подготовил себя к подобным испытаниям.

— Это было запланировано — участие в трех разных франшизах?
— Я не знаю, кем это было запланировано, явно не мной (смеется). Но это произошло.

— Как справиться с ожиданиями? У вас герой комиксов, которого, вероятно, знают все. А теперь у вас франшиза, которую все знают, но не знают героя.
— Сложно сказать, чего ожидают люди. Я просто стараюсь выполнить свою работу на отлично. Конечно, меня это волнует, особенно в случае с персонажем комикса, у которого есть свой фандом. Но тут смягчающий момент, потому что есть разные миры. Есть Ultimates и есть старая версия. Мне не хотелось бы носить обтягивающий пурпурный костюм в 50 лет, так что мне понравилась идея с супергероями. Мне хотелось донести историю и сценарий, который написал Джосс Уидон и не тащить за собой слишком много багажа.

— Насколько изменилась ваша жизнь?
— Я не изменился, но многие вещи сместились. Некоторые — в очень классную сторону. В плане работы у меня появилось много возможностей, большие режиссеры, качество сценариев, их количество. Внезапно люди стали узнавать о тебе. Или какие-то суперзвезды вдруг произносят твое имя. Это странно, но здорово.

— Для вас по-прежнему важно сниматься в независимом кино? Вы же теперь звезда и связаны с такими большими франшизами.
— Да, конечно. Я никогда не отвергну сцену, с которой начинал. И постараюсь сделать это в следующем году. Посмотрим, если будут силы. Сцена требует много от тебя, но мне бы хотелось это сделать. Мне нравится работать со сложным материалом, любой формы и вида. Мне не хочется делать то, что я уже делал. Сейчас это боевики, но в дальнейшем я бы хотел так же просыпаться и с радостью идти работать. Мне не важен размер фильма, мне важно, чему он меня научит.

— По поводу ваших будущих проектов. Вы снимаетесь в «Эволюции Борна»?
— Да, сейчас снимаюсь.

— Можете что-нибудь рассказать о нем?
— Да, но я вас разочарую, съемки в самом разгаре и я не могу многое раскрыть. Могу только сказать, что было недопонимание по поводу того, что я якобы заменяю Мэтта. Он всегда будет Джейсоном Борном. Автор остался тот же, он же и режиссер этого фильма. Для фанатов это будет продолжение того, что они любят: динамика, манера съемки, всё, чем знамениты борновские фильмы. Просто будут другие лица. Там будет Эд Нортон и Рейчел Вайс — одни из самых талантливых актеров. История о другой программе и других шпионах, но подход всё тот же.

— Вы разговаривали с Мэттом?
— Да.

— Какой он вам дал совет?
— Он очень простой парень. Он говорил: «Просто слушай ребят, они знают, что делают». Он работал с Дэном Бредли, который ставил экшн во всех борновских фильмах. И он работает с нами на «Миссии». Так что я с радостью узнал, что он часть нашего «Борна». Если делаешь экшн, ты работаешь с Дэном Бредли. Он сказал: «Доверяй этому парню». А я такой: «Да, хорошо. Даже не рассказывай, я уже работал с ним. Он супер». Он может попросить сделать пугающие вещи, но ты доверяешь ему.

— Вы снимаетесь здесь, в Лос-Анджелесе?
— Ой, нет. Я не снимался в Лос-Анджелесе... боже... года с 2002-го. Нет, мы только что закончили съемки в Нью-Йорке. Теперь поедем в Калгари, а затем на Филиппины.

— И как долго продлится съемка?
— До конца февраля.

— Вы говорили, что любите себя испытывать. И еще говорили, что участвуете в проекте Джеймса Грея.
— Это отличная возможность для меня. Замечательная история. Это Джеймс Грей, Марион Котийяр и Хоакин Феникс. Опять-таки одни из самых талантливых людей. Это не боевик, что хорошо для меня и моего тела, я могу сосредоточиться только на игре и характере. Работа с такими талантливыми людьми освежает. У меня маленькая роль. Съемки пройдут очень быстро. Это история о сутенере, проститутке и фокуснике. Я играю фокусника. Действие происходит в начале ХХ века и рассказывает об эмигрантах.

— Вы с осторожностью выбираете роли?
— Да.

— После «Повелителя бури» и «Города воров»...
— Думаю, это тот момент, когда реальная жизнь и кино для меня сливаются. Я люблю играть непредсказуемых персонажей. И мне нравится быть непредсказуемым. Я не хочу повторяться и не потворствовать ожиданиям. Люблю рисковать и мне не важно, что подумают люди или чего они хотят. Главное для меня — учиться и расти, и делать то, что я люблю. Пока я способен на это, я буду счастлив.

— Marvel предложил вам предстать в образе одного героя в одном из своих фильмов, упрочив место для вашего нового персонажа. Это уникальная возможность для актера?
— Эээ, да, но вообще-то это тяжело, так как не надо много делать. В «Торе» я просто стою и держу лук со стрелой. Где тут характер? Понятия не имею. Меня очень быстро туда включили. Это странно. Я не знаю, хорошо ли это. Но безусловно, это новый способ ввода на роль.

— Вы бы хотели сделать отдельный фильм про Хоукая и глубже исследовать его персонаж?
— Не знаю, он очень разнообразный. Там много всего. Если история будет выстроена, это может быть интересно. Мне нравится этот персонаж. Но я не знаю, что принесет будущее.

— «Мстители» показали, что такое ансамбль в фильме.
— О, да.

— Огромный ансамбль.
— Огромный. Вы посмотрите, сколько там персонажей. Это было большое испытание для Джосса, который прекрасно знает эту вселенную. Он взял на себя риск написать и снять этот фильм. Не знаю, как можно совместить столько персонажей в одном фильме. Их много и тут надо уметь дирижировать. У каждого из них свое дело. Кто-то по воздуху летает, я на земле использую лук и стрелы, много чего происходит. Понятия не имею, как будет выглядеть этот фильм. Обычно я могу себе это представить, но не в данном случае. У меня даже ощущение, что я там лишний. Не уверен.

— И каково это — быть одним из «Мстителей»?
— Знаете, здорово. Там потрясающий состав актеров и я хотел бы сняться с ними еще. Мы очень повеселились, работая вместе.

— Вы также участвуете в фильме о Стиве МакКуине.
— Да, участвую в разработке. Вышел сценарий и меня спросили, хочу ли я его посмотреть и, может, сыграть. Я подумал: «Это интересно». Я люблю его работы. Я видел три его фильма. Когда прочитал сценарий, стал изучать его и понял, какая двойственность скрывается в этом человеке. Он весьма интересен, помимо того, что мы знаем о нем. Интересно, что он был самым неуверенным человеком. Сценарий в принципе содержит то, что мы знаем о нем. Я мало о нем знал, и это был пересказ известных фактов. Поэтому я подумал, что это скучно, и решил, что надо эту вещь переработать. Например, есть фото, где он стоит с мясником в магазине, у него перевязана рука, а за углом съемочная площадка. Он готовится выполнить трюк или уже его сделал — знаменитый прыжок на мотоцикле, или что там было. Все знают про этот трюк, зачем о нем рассказывать? Мне интересно, о чем они говорили с этим мясником в этом магазине. Это меня больше занимает. Думаю, такой глубокий взгляд на его личность может быть занимательным. Вот что мы исследуем. Джеймс Грей, кстати, тоже работает над сценарием.

— То есть это будет взгляд скорее на его личность, чем на карьеру?
— Да. Нельзя избежать карьеры, но мне интересно то, что было за кулисами его жизни. Интересно, каково это — зайти в комнату, когда все тебя узнают и смотрят на тебя. Не многие знают, каково это. Так что надо впустить людей в этот мир. Я думаю, это интересно.

— Это по-прежнему волнительно — браться за такую роль?
— Я не знаю. Я не видел сценария. Мне кажется, это почти невозможно, но я люблю испытания. Это будет честью.

с

@темы: Переводы, Джереми Реннер, творчество: гифы, Interview

---

[В жопу раненая Рысь]

Бодрого утра!

@темы: Джереми Реннер, творчество: гифы, Мстители/The Avengers

---

[В жопу раненая Рысь]

Jeremy Renner at 49ers game (Nov 20,2012)



с

@темы: Джереми Реннер, Jeremy out and about, Фото

---

[В жопу раненая Рысь]

Интервью Реннера о работе над Необычными

Интервью 411Mania с Джереми Реннером



за перевод спасибо  сюзанна дин

Эл Нортон (411mania) провел эксклюзивную беседу с обладателем Indpendent Spirit Award Джереми Реннером, звездой нового сериала ABC Необычные.
Джереми Реннер, двукратно номинировавшийся на премию Неависимый Дух, выиграл свою награду в номинации Лучший актер в 2002 году за его выступление в главной роли Джеффри Дамера. Он также снялся в таких фильмах, как 28 недель спустя и Убийство Джесси Джеймса трусливым Робертом Фордом. Его последний проект – это сериал ABC Необычные, который дебютирует сегодня в 10 часов вечера.

СТАТЬЯ

Эл Нортон: Вы собирались сниматься в сериале, или сценарий Необычных просто попался вам под руку?

Джереми Реннер: Я не особенно горел желанием играть в сериале, но я был открыт для этого. До этого я недавно снялся в пилотной серии одного сериала, таким образом я был открыт к идее телевидения, потому что я чувствовал, что телевизионный ландшафт сильно изменился. Эта роль, конечно, не была моей основной целью, она просто попалась на моем пути и Гарольд Перрино, с которым я работал на 28 недель спустя, тоже участвовал, поэтому я позвонил ему, чтобы узнать подробности проекта. Затем они собрали актерский ансамбль на основные роли, я увидел, кто кого будет играть, и понял, что должен сделать это

Эл Нортон: Когда вы получаете возможность работать с таким талантливым кастом, принять решение должно быть проще простого.

Джереми Реннер: Да. От этого было бы действительно трудно отказаться, это точно.

Эл Нортон: А как насчет сценария, и вашего персонажа, что привлекло в них?

Джереми Реннер: Это была другая сторона, там были все эти отличные люди, но по-прежнему должна была быть хорошая роль, и я чувствовал, что там есть много глубины и есть возможность развития во многих направлениях. Я просто надеялся, что персонаж не будет направляться в сторону того, чтобы быть плохим парнем, это было моей главной заботой. Я пытался избежать этого, потому что я сделал много таких персонажей. Для зрителей в их гостиных каждую неделю я хотел быть больше хорошим парнем.

Мне показалось, что это был интересный характер, и мы узнаем о нем все больше и больше с каждым эпизодом, практически вместе со зрителями открывая суть персонажей.

Эл Нортон: Я знаю, вы играли полицейских и раньше, но как вы готовились конкретно к этой роли?

Джереми Реннер: Я играл полицейских и военных и раньше, но я никогда не играл детектива, и уж тем более не нью-йоркского детектива. Мы получили ознакомительные материалы и гуляли по участку, что помогло больше всего, потому, что по-моему именно в этом состоит большая часть шоу. Кроме раскрытия преступлений многое происходит непосредственно в участке и эти события и изменения очень интересны; когда они на задании, они непревзойденные профессионалы и относятся к работе очень серьезно, но когда они возвращаются в участок, то начинают ныть, кто же не наполнил кофейник.

Я ходил и задавал 1000 вопросов о технике и психологии допросов, все об их ежедневной рабочей рутине. Что более важно, мне показалось, что были невысказанные вещи, которые рассказали мне намного больше. Наблюдения за тем, как они общаются друг с другом, насколько уважают друг друга, как разыгрывают друг друга.

Эл Нортон: А они вам задавали какие-то вопросы, или может комментировали какие-то свои любимые полицейские сериалы?

Джереми Реннер: О, да, они делали замечания по поводу сериалов, которые по их мнению были реалистичными, и о тех, которые им не нравятся. Я не помню, какие назывались конкретно, потому что я действительно не смотрю телевизор, но по их мнению только одно или два шоу были относительно приближены к реальности. Мы надеемся, что наш сериал будет достаточно жизненным, чтобы присоединиться к их списку. Другие шоу могут реалистично показывать полицейскую работы, но не их характеры, а по-моему мы собираемся захватить и то и другое. Если мы это сделаем, им действительно должно понравиться. Они нам рассказали много историй, это точно.

Эл Нортон: Каково вам было работать с Эмбер Тэмблин?

Джереми Реннер: Она замечательная. Она вроде как взяла меня под свое крыло, так как она много снималась на телевидении, а я был новичком в этой области. Как и с остальным актерским ансамблем, с ней было приятно работать, она замечательный человек, очень мужественная и но при этом любит повеселиться.

Эл Нортон: Так как работа на телевидении была для вас в новинку, отметили ли вы какие-то различия между ней и созданием полнометражек?

Джереми Реннер: Я думаю, в основном все то же самое, как отмечают большинство актеров. Я думал, это займет много времени, и друг, так оно и было. Мне казалось, что с таким большим актерским ансамблем может удастся получить выходной раз в неделю, но этого не произошло. Мы только начали, пришлось переснять некоторые эпизоды, и оставалось еще много работы. Временами это не самый забавное занятие, процедуральная специфика ... Я счастлив работать и с удовольствием делаю это, но все-таки ух.

Например, мы работали в Нью-Йорке, но я не могу сказать вам, что этот город из себя представляет, в чем его особенности. Мы могли быть где угодно, судя по тому, что мне удалось увидеть и сделать. К тому времени, как настали выходные я так устал, что не хотел ничего, только расслабиться и полежать, как овощ. А еще все было зимой (смеется), так что требовалось больше энергии, чтобы укутаться и пойти что-то сделать.

Это был процесс обучения, безусловно. Отличалось количество времени на подготовку. Я хотел бы более тщательно подготовиться к этой работе, но с их графиком просто не мог себе позволить. Тебе кидали твой материал, и я просто молился, чтоб не облажаться.

Эл Нортон: Вы снимались в основном в независимом кино, было ли это вашим выбором, или вы просто брались за любую работу?

Джереми Реннер: Работа над независимом фильмом состоит из гораздо большего количества совместных усилий. Даже если продает фильм режиссер, независимые фильмы основаны на гораздо более тесном сотрудничестве. Актеры, режиссеры, мы там не из-за денег, мы там, потому что хотим быть там. Это все равно, будто мы одной командой взбираемся на большую гору, так как все независимое кино действительно вынуждено карабкаться даже для того, чтобы иметь возможность быть снятым.

Есть некоторые крупнобюджетные фильмы, которые мне нравятся, хотя в художественном плане это не так весело, но по крайней мере те фильмы смотрит больше народа. Большинство фильмов, в которых я играю, показывают на фестивалях, а затем они проваливаются в прокате и идут напрямик на ДВД, к сожалению.

Эл Нортон: Должно быть довольно любопытно наблюдать за рекламной кампанией, которую АВС ставит для шоу.

Джереми Реннер: Совершенно верно. Работа становится видна, я не собираюсь жаловаться на это, это действительно замечательно. Мне только хотелось бы, чтоб у меня было немного больше вложений в качестве актера. Я думаю, что мы все работаем на шоу. Наши возможности используются не в полной мере? Да, но по-моему это из-за того, что это телевидение. Это рынок продюсеров, это рынок сценаристов, а мы там как раз, чтобы обслужить шоу. Я понимаю это сейчас, после 10 эпизодов. Я здесь, чтобы рассказать эту историю как можно лучше, вот и все.

Эл Нортон: Вы упомянули ранее о телевизионном ландшафте, и я думаю, что есть сейчас некоторые сериалы, которые можно назвать лучшими драматическими историями, которые мы видели в последних десятилетиях, но оборотной стороной является то, что руководство каналов дает шоу все меньше и меньше времени, чтобы найти аудиторию. Это не заставляет вас нервничать?

Джереми Реннер: У меня все нормально по этому поводу. Если шоу не продолжится, я лично буду в полном порядке, есть много других вещей, которые я хотел бы сделать. Если оно продолжится - великолепно, у меня останется работа, и это здорово. Я не настолько вовлечен в телевидение, чтобы быть раздавленным, если шоу не продлят.

Эл Нортон: Расскажите об основной причине, которая по вашему мнению может стать для зрителей стать толчком, чтоб они посмотрели Необычных.

Джереми Реннер: Я думаю, что это свежо и ново. Конечно мы не изобретали колесо в любом смысле, но по сравнению с тем, что идет по телевизору сейчас, это интересно и отличается, хотя и не слишком. Если вы влюбитесь в персонажей, тогда вам понравится и то, что с ними происходит на протяжении сюжета. Если вы пропустите пару эпизодов, вы сможете влиться в просмотр без ущерба.Здесь есть некоторый сквозной сюжет, но вообще это шоу не сериального формата. Здесь есть отличная драма, здесь фоном проходит комедия, ведь смех приносит только пользу. Если персонажи вас зацепят, то по-моему мы поработали не зря.

Автор Эл Нортон
04.08.2009

с

@темы: Переводы, Джереми Реннер, Статьи