[В жопу раненая Рысь]

Mar 2012 - Empire UK

HD



за перевод спасибо  ajaya

Первый взгляд. «Эволюция Борна»
Джереми Реннер шпионит в спин-оффе известного боевика.

Встречайте нового Борна, такого же, как прежде.
Ну, может, не совсем такого же. Первый взгляд на продолжение (отметим, не сиквела) франшизы про Борна знакомит нас с новым действующим лицом, вездесущим Джереми Реннером. Однако он не играет Джейсона Борна (это по-прежнему Мэтт Деймон), он новый агент — Аарон Кросс. «В итоге оказывается, что у него много имен, — рассказал Реннер в интервью Empire. — Это новые агенты, которых держат на привязи... Вы поймете, что это борновский фильм».
Его нельзя пропустить. Деймон и Пол Гринграсс, возможно, не вернутся, но Тони Гилрой, который был соавтором первых трех фильмов, выступил в роли режиссера. О фильме мало что известно. Кажется, будет представлена очередная организация типа Treadstone. Кросс (у которого нет амнезии) будет в центре интриги, которая заставит его облететь земной шар и, наверное, побить врагов журналами в айпаде (на дворе 2012-й все-таки), а Эдвард Нортон выступит на темной стороне.
С такими талантами мы спокойно оптимистичны, тем более наблюдая эволюцию Реннера от второстепенного героя «Миссии-4» и «Мстителей» до статуса полноценного героя боевика. Но ему не придется карабкаться по небоскребам. «Будет не так зрелищно, как в "Миссии", — смеется он. — Фильмы о Борне более живые и реалистичные. Борн не выполняет задания, не шпионит, он выживает. В этом суть».
Смотрите «Эволюцию Борна» с 17 августа.

с

@темы: Переводы, Журналы, Джереми Реннер, Статьи