Еще немного европейской прессы

[В жопу раненая Рысь]

Dec 2011 - Best Movie Italy

с

www.jeremyleerenner.com/

@темы: Журналы, Джереми Реннер, Статьи, Фото

Comments

[SHERLOCK_RDJ]

С пистолетом!!!!!!!!

[В жопу раненая Рысь]

SHERLOCK_RDJ, синема тизер - первая просто секас))))

[Pol_tashka]

Интересно, а говорящие по-французски здесь есть? А то с английским нет проблем, а тут нате))

[В жопу раненая Рысь]

pol_tashka, я думаю, там врядли что-то новое))) - а подобные статьи по тегу "переводы" уже тут лежат)))

[В жопу раненая Рысь]

pol_tashka, плюс - там не только французский)))

[saffrwm]

Первая статья на итальянском, так что могу только по корням догадываться =)

Вторая - про творческие планы. Реннер рассказывает, как ему нравятся проекты, в которых он участвует (геройско-фантастические, в основном), как он сам себе их выбирает и вообще ближайшие пару лет жить на съёмках будет. В двух словах про Протокол Фантом, Борна и Хасель и Гретель. А ещё о том, что предпочитает второстепенных персонажей и работу в команде (Борн тогда не вписывается XD)

Третья - про Тома Круза в основном и про трудности с "Протоколом". Про Реннера там всего две фразы: Миссия вроде как нуждается во втором дыхании, и Реннер понятия не имеет, почему его пригласили, но хочет, чтобы его персонаж стал "героем будущего".

[В жопу раненая Рысь]

Александра Вэн,а вторую не переведете?

[saffrwm]

Green Ice Shard, если только на выходных, а то прочитать - это пару минут, а вот по-русски сформулировать сложнее)

[В жопу раненая Рысь]

Александра Вэн, нууу, торопиться не обязательно))) тем более - статьи большие))) возьметесь?))) на французском у нас есть статей пять-шесть.

если возьметесь, начнем чистить архивы)))

[saffrwm]

Green Ice Shard, ну, если не торопясь, то возьмусь)
А то конец семестра близко - мне есть чем заняться)

[В жопу раненая Рысь]

Александра Вэн, обычные сроки - полмесяца, а то и месяц, если большая статья. это уже в личном порядке решаем.