Джереми Реннер – не гей — @дневники: асоциальная сеть

среда, 11 апреля 2012

22:41

Джереми Реннер – не гей

все записи пользователя в сообществе домоугробёнок

И так найден был перевод статьи вот к этому посту.

Джереми Реннер дал интервью журналу The Hollywood Reporter, в котором сообщил, что он — не гей, и заклеймил всех, кто лезет в его жизнь.

Дальше больше.Кто не знает, того ввожу в курс дела: ходят упорные слухи о том, будто Джереми — не самой традиционной ориентации. Мол, поэтому он всегда один, девушки у него нет, и не ждать ли нам от него поступков в духе Рики Мартина и Закари Кинто. Слухи о гей-ориентации парня значительно превышают робкие сплетни о романах с партнершами по фильму. «Я хочу, чтобы моя личная жизнь оставалась личной, и все это неправда, вашу мать, — заявил журналу Реннер насчет ориентации. — И мне плевать, если вы говорите о том, что правда, вы все равно лезете в мою жизнь. Как насчет того, что я влезу к вам в окно, покопаюсь в вашем вчерашнем нижнем белье, посмотрю, с чьим мужем вы трахаетесь, и затем разболтаю об этом всем соседям? Как вам это понравится?»

Нам это, конечно, не понравится, Джереми прав. Беда в том, что и простые люди подвергаются таким приступам любопытства со стороны соседей, не говоря уж о звездах. Между тем Реннер признался, что в свои юные 20 лет у него был пятилетний роман с женщиной, а второй длительный роман длился четыре с половиной года и закончился два года назад. Барышню звали Джес Маккаллан, ей было 23 года, когда Джереми с ней познакомился, когда та работала на кинофестивале во Флориде. Через какое-то время Джес решила стать актрисой, что и сгубило отношения пары. «Это стало одной из причин, — поясняет Реннер. — У меня была промо-кампания «Повелителя бури», а она трещит: «Где мои фото крупным планом?» Сейчас у девушки все хорошо: судя по ее Твиттер-аккаунту, 17 марта она вышла замуж за актера Джейсона Грея-Стэнфорда из фильма «Монах».

Поведал Джереми и о том безумном инциденте в Таиланде, когда он оказался в водовороте поножовщины в баре на Пхукете. «С тем парнем произошла нелепая трагическая история, — говорит актер о менеджере курорта Ворасите Иссара, получившего удар топором в шею. — Он что-то сказал, и на него набросилось 20 человек. Я был в сланцах, в драке в баре не участвовал. Заслуживал ли он, чтобы его почти убило 20 человек? Нет, мать вашу!» Джереми вообще что-то не везет на рождественско-новогодние походы в бар. пару лет назад он отправился в бар с семьей, и там кому-то не угодил его шарф. «Какой-то чувак начал душить меня моим же шарфом. назвал меня пидором за то, что на мне был шарф! Затем он начал толкать мою сестру, и тут уж я его придушил — отправил в несознанку».

Продолжая тему увечий, Реннер поведал о том, какие травмы он получил на съемках «Эволюции Борна». «Я слишком сильно пнул столик ногой — и повредил ее. Пришлось делать МРТ!» Еще Джереми повредил руку, которая болит до сих пор. А режиссер «Мстителей» Джосс Уидон поведал и вообще страшное: «Джереми — потрясающий боец: точный, героический, его почти не надо дублировать. Но однажды он сделал какое-то неправильное движение, и его тело просто схлопнулось. Он вообще ничего не мог делать. Боль была чудовищная, и нам пришлось остановить съемки эпизода и сделать его парой недель позже».
(с)

@темы: Переводы, Джереми Реннер, Статьи