[В жопу раненая Рысь]

Oct 2010 - Telegraph

HD

+2

за перевод спасибо  ~Netta~

Джереми Реннер напоминает бомбу, с которыми имел дело его герой в фильме «Повелитель Бури», и теперь он есть в списке быстрого набора у каждого режиссера Голливуда. Том Шон встретился с обладателем взрывного характера за пределами съемочной площадки.

Некоторые актеры любят, чтобы их постоянно направляли и контролировали, - говорит Джереми Реннер. – Лично я терпеть не могу этого, исключение только в том случае, если я не знаю, что мне необходимо делать. Или если я немного отстранен от работы, а меня начинают подталкивать. Но намного лучше будет, если меня просто оставят одного.

СТАТЬЯ

Хорошо сложен, загорелый, одетый в военные ботинки и джинсы, образ дополнен браслетами и кольцами. У Реннера такая же энергетика, как и у его главного героя в фильме «Повелитель Бури». Первая вещь, которую он сделал, когда приехал на склад в Лос-Анджелесе, где проходила фотосъемка, это закурил сигарету Мальборо на улице и любовался архитектурой домов. Реннер всегда осматривает здания с профессиональной точки зрения - в свободное время он покупает дома в районе холмов Голливуда, ремонтирует их и перепродает.

Это физическая работа, это работа за пределами Голливуда. Большую часть времени актер занимается тем, что он находится в поиске этой самой работы – а вот сам съемочный процесс – это отдых для меня. Поэтому, когда я не занят на съемках, мне необходимо реализовать себя где-то еще. Иначе, мне становится скучно, и я начинаю творить всякую фигню.

После 15 проведенных ремонтов, он наконец-то купил дом и для себя. После съемок в фильме «Повелитель Бури», который принес ему номинацию на Оскар, и моментально перенес в самое начало списка самых востребованных актеров. В этом месяце он возвращается на экраны в триллере «Город воров». Режиссер Бен Аффлек и его главный герой – грабитель банков, планирует последнее дело, но в один из моментов влюбляется в кассира, которую они взяли в заложники (Ребекка Холл). Играя в фильме Аффлека, Реннер демонстрирует замечательную игру. Его герой Джем, примечателен татуировками и золотыми украшениями, а еще тем, что только что освободился из тюрьмы и не собирается туда возвращаться из-за какой девушки, которая может все испортить.

- Я люблю, когда мне приходится играть парней, от которых вы не знаете что ожидать, - говорит Реннер, который в один из съемочных дней посчитал, сколько было сделано дублей – и их количество приближалось к 10 000. – Это все потому, что половину времени я не знаю, что я собираюсь сделать. Мы можем сидеть здесь, разговаривать, смеяться и пить экспрессо, но к твоим яйцам будет приставлен пистолет.
Фильм снимался в районе Чарльзтауна, южный Бостон – территория, на которой приходится больше всего грабителей на квадратный километр, нежели где-либо еще. Для того, чтобы добиться идеального южного акцента, Реннер получил кассету с записью своих фраз, начитанных одним из заключенных местной тюрьмы.

Некоторые из парней, которые снимались в этом фильме, на самом деле не были актерами. Один из них это рэппер – это его первая роль в кино, он только что вышел из тюрьмы и ему всего лишь 21. Самая дальняя точка, в которой он был за всю свою жизнь – это северный конец Бостона, а это в 15 минутах ходьбы от Чарльзтауна. Для меня было что-то привлекательное в том, что кто-то идет вместо тебя в тюрьму на 9 лет или помогает закопать труп. Такого рода преданность нравится мне. В своей жизни я сталкивался с этим. У меня есть несколько парней, которым я могу позвонить в любое время по любому поводу. Так что я уже сталкивался с такими ситуациями в реальной жизни.

Модесто – пыльный промышленный городок в северной Калифорнии, известный шоколадом Hershey и Джоджем Лукасом. Когда Люк Скайокер жалуется в Звездных Войнах «о самом ярком центре вселенной, а ты находишься на планете, которая находится дальше всего», то он говорит именно о Модесто.
Самый младший из пяти детей, чьи родители развелись, но продолжали жить на противоположных сторонах одной улицы, Реннер рос раздражительным ребенком, пил в больших количествах газировку в местных магазинах 7/11 до того момента, пока не заболел, или же переодевался в нинзю и стрелял по машинам из рогатки. «Ничего серьезного», - говорит Реннер, - «Обычные игры мальчишек в маленьком городке».

- Я не знаю, чем бы я занимался, если бы остался в Модесто. Возможно, я бы уже второй раз был бы женат, у меня было бы четыре ребенка и работал бы я на стройке.
Он до сих пор предан городу, который сделал для него большой подарок – большой знак с поздравлениями с номинацией Academy AWARD NOMINATION в прошлом году. Но он знал, что ему необходимо уехать отсюда. Ему стало скучно и он бросил колледж, недолгое время учился в Conservatory Theatre в Сан-Франциско, переехал на Гавайи, поработал, продавая косметику компании Lancome, накопил денег и в 1993 году переехал в Лос-Анджелес – он перевез все свои вещи из Модесто на грузовике. Ему было всего 22 и у него не было знакомых в этом городе.

- Это был один из самых богатых опытов для меня, - рассказывает Реннер. – Некоторые вещи были простыми, с другими приходилось помучиться. Получить агента было легко, а вот найти работу оказалось намного сложнее. Платить арендную плату было сложно. Так продолжалось 10 лет моей жизни. Он начал заниматься реконструкциями домов с одной только целью – сэкономить на аренде. Реннер со своим другом купили дом, отремонтировали его и через 6 месяцев получили предложение продать его за двойную цену. Это превратилось в прибыльную дополнительную деятельность, а его актерская карьера шаг за шагом стала процветать. Он сыграл убитого горем пожарника в фильме «Двенадцатилетние» (2005 год), солдата, который нарушил приказ и занялся спасением группы людей в фильме про зомби «28 недель спустя» (2007), детектива в сериале о полицейских «Необычные» на канале ABC. Примерно в 99 случаях из 100 герои Реннера умирают.

Но у него также была роль серийного убийцы Джефри Дамера в телевизионном фильме. Именно в этом фильме его и заметила Кэтрин Бигелоу и пригласила на съемки в фильме «Повелитель Бури». Сценарист и продюссер Марк Боал не увидел в Реннере ничего, но Кэтрин сказала: «Не смотрите на актера, его характер, смотрите на то, как он играет».

с

@темы: Переводы, Журналы, Джереми Реннер, Статьи